After thinking it was hot in Ouarzazate, we pushed on towards Marrakech, where it was even hotter.
En route we stopped at AĆÆt Benhaddou, which is a UNESCO world heritage fortified village where a number of families still live in earth and clay structures. You have probably seen footage of this incredible location in shows such as Gladiator, The Mummy or, more recently, Game of Thrones. We had a guide show us around for about an hour and found out that there is no running water within the village walls (they have dug wells to provide water) and also no electrical system (some families have their own solar panels on their roofs). It was a very interesting insight into how the Berber people live.
Auf dem Weg dorthin hielten wir in AĆÆt Benhaddou, einem von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklƤrten befestigten Dorf, in dem noch immer eine Reihe von Familien in Erd- und Lehmbauten leben. Wahrscheinlich haben Sie diesen unglaublichen Ort schon in Filmen wie Gladiator, Die Mumie oder kürzlich in Game of Thrones gesehen. Wir lieĆen uns von einem Führer etwa eine Stunde lang herumführen und erfuhren, dass es innerhalb der Dorfmauern kein flieĆendes Wasser gibt (sie haben Brunnen gegraben, um Wasser zu bekommen) und auch kein elektrisches System (einige Familien haben ihre eigenen Solarpanele auf den DƤchern). Es war ein sehr interessanter Einblick in die Lebensweise der Berber.







We then continued on, on a wonderful scenic drive to Marrakech which was a record 47 degrees when we entered the city. Luckily the campsite we’d found (as usual) had a wonderful pool so we spent most of the next 3 days there. We did however venture into the medina for a look around and picked up some things from the hundreds of stores there.
Wir fuhren dann weiter nach Marrakesch, wo es bei unserer Ankunft in der Stadt rekordverdächtige 47 Grad hatte. Glücklicherweise hatte der Campingplatz, den wir gefunden hatten (wie immer) einen wunderbaren Pool, so dass wir die nächsten 3 Tage dort verbrachten. Wir haben uns jedoch in die Medina gewagt, um uns umzusehen und ein paar Dinge in den Hunderten von Geschäften dort zu kaufen.













Leave a comment